자작 찬송을 올려 주세요. ^^

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 8
  • 청지기
  • 조회 수 2439

*작사:Jasper Joo / 작곡:Jasper Joo*




공유

facebooktwitterpinterestbandkakao storykakao talk
퍼머링크

댓글 8

Jasper

3절 추가할께요



내 깊은 속안 가시들, 누가 감당하리. 
근심 염려 불평이 날 더 조여오네
주 없으면 여전히 소망 없는 자이지만
주님이 바로 내 소망 내 영광의 소망

오 놀라운 한 인격 주 그리스도
주 이름 찬양할 때 난 기쁨 넘치네
오 놀라운 한 사람 주 그리스도
주 매일 바라보며 내 일생 찬양해
2012.03.12. 12:26

삭제

"Jasper님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

청지기 작성자
profile image

아멘, 좋네요. 곧 추가해서 올려 보겠습니다. ^^

2012.03.12. 13:13

삭제

"Jasper님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

청지기 작성자 → Jasper
profile image

아, 그럼 댓글로 올려 주신게 2절이 되고,

현재 악보에 올려져 있는 2절이 3절이 되는 거네요. ^^

2012.03.12. 15:58
청지기 작성자
profile image

2절이 추가되었습니다. ^^

멜로디에 맞춰서 가사가 약간 추가된 부분이 있습니다.

주 그리스도 --> 주 예수 그리스도 ^^

2012.03.13. 09:10
제스퍼주
영어로도 번역해보았씁니다^^


Unique Protion
I slipped before, when I saw the prosperity of the wicked.
My striving prayers to Him, what useless requests!
O cause my heart to turn to You, in the sanctuary of God
Enlighten my inner being, reveal Yourself to me.
O wonderful sanctuary, this is the mingled spirit in us
Turn to the life-giving spirit! Lay hold of what we see
O wonderful sanctuary, this is church life as the Body
Let us gather and enjoy the fullness of the bright light.

Too many deep scars on my heart, who can heal it for me?
All the days with the cares and murmurs, no longer can I breathe
Without Jesus Christ my Lord, hope is still no- where
Now He is the hope of glory, it is now here with us.
O how wonderful He is, the Lord Jesus Christ Himself
What can be more pleasant except to praise His name.
O how wonderful You are, the Lord Jesus Christ Yourself
Now I love You more than before, fresher than yesterday

Whom do I have in heaven but you, my dearest love O my Lord
Besides you there is no-thing I desire on earth
Though my flesh and my hea-rt fail, and will perish as time goes by
But My God is with - me forever and ever
O wonderful rock is He, this is God Himself who lives in me
Even the gates of Hades shall not prevail
O He is my unique portion, this is God Himself who lives in me
What a wonderful mystery! How blessed is my life!
2012.11.09. 00:15
청지기 작성자 → 제스퍼주
profile image
아멘, 좋습니다. ^^ 지난번에 중국어 버전도(?) 페이스북에서 봤었던 것 같은데..
그렇게 되면 3개국어가 다 있는 거네요. ^^
2012.11.09. 13:53
제스퍼주 → 제스퍼주
아멘^^ 형제님 중국어버전은 '찬양하는 이들의 노래-할렐루야' 는 썼는데, 아직 이 찬송은 못썼어요ㅎㅎ 찬양하는 이들의 노래 중국어 버전 가사 곧 올리겠습니다 ㅎㅎ
2012.11.09. 22:01
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 찬양노트의 작곡방입니다. 19 image 청지기 06.03.13.14:56 10295
211 그대는 8 image 청지기 16.01.30.20:17 756
210 나는 야심도 큰 뜻도 없으며 5 image May 16.01.31.22:21 762
209 막달라 마리아를 떠올려 보며(new tune) 4 image Eugene 16.02.02.19:33 724
208 하나님의 뜻과 길 1 image 꼬마돌멩이 16.02.22.18:41 1727
207 주님 언제 오시렵니까 2 image 청지기 16.03.19.20:06 1276
206 모두들 평안할 때 image May 16.03.26.22:54 919
205 휘장 안으로 3 image Marysoo 16.03.28.23:00 1142
204 꿀같이 달콤한 주님 5 image 청지기 16.03.31.19:46 1171
203 외로운 길에 주 내 동반자 image May 16.04.01.09:22 909
202 그리스도의 몸의 건축 4 image 꼬마돌멩이 16.04.18.12:56 1314
201 시간이 지나면 image May 16.04.22.08:58 964
200 주님을 섬기기 위한 봉사 image May 16.05.08.20:13 986
199 모든 이름들 위에 뛰어나시고 image May 16.05.13.23:06 1005
198 존귀한 자는 존귀한 일을 6 image 갈렙 16.05.15.09:03 2951
197 주님의 품 2 image Eugene 16.07.24.22:40 1288
196 이 길 위에서 경배하리 image May 16.08.14.23:54 1113
195 한없이 수고하나 3 image May 16.10.05.05:09 1258
194 하나님의 목적 위해 1 image 갈렙 16.10.26.10:52 1327
193 부활의 하나님을 체험함 4 image 청지기 16.11.04.12:03 1461
192 사람들은 알지 못하네 image May 17.02.15.16:36 1097
191 궁극적인 책임 3 image Eugene 17.05.30.16:40 1106
190 여호수아 1:8-9 4 file 갈렙 17.06.19.15:27 1728
189 날 돌이킬 때 8 image 꼬마돌멩이 17.06.25.08:45 1207
188 나 이제 7 file 갈렙 17.07.14.10:10 1398
187 상전을 사랑해 (I love my master) 1 image 배추 18.02.23.11:25 1551
186 헌신된 이기는 이들의 노래-할렐루야 4 image 청지기 18.03.08.04:16 1472
185 아침까지 밤새도록 image May 18.03.08.22:18 1084
184 예수님의 인성이 필요해 4 image May 18.03.21.11:35 1474
183 거친바다 3 image 갈렙 18.12.17.15:53 1944
182 내길을 인도하는자 누군가 3 image 화이통 20.04.16.08:10 257
181 내가 반드시 너와 함께 하리라 1 image 화이통 20.04.25.19:23 514
180 천국의 복을 위해 9 file 꼬마돌멩이 20.06.02.22:10 376
179 나 이제 돌아가리 2 image 화이통 20.06.10.12:57 444
178 은혜로다 4 image 화이통 20.06.13.16:28 516
177 예수의 증거 image 청지기 20.06.15.15:16 195
176 감사 2 image 화이통 20.06.30.21:32 350
175 부드러운 마음 가진 신언자 1 image 갈렙 20.08.10.21:22 230
174 여호와를 의지하며 1 image 갈렙 20.08.10.21:26 232
173 칠십 년이 차면 4 image 갈렙 20.08.10.21:29 223
172 그때에 내가 새 언약 맺으리 4 image 갈렙 20.08.10.21:31 239
171 예수께 길을 묻다. 3 image 화이통 20.08.14.23:55 256
170 시간은 지나가 (지금 내 인생) 4 image 에덴★ 20.08.20.19:02 321
169 그 사랑 그 향기 4 image 에덴★ 20.08.20.19:10 281
168 돌아온 탕자 1 image 에덴★ 20.08.26.14:43 377
167 축복일세 1 image May 20.08.26.17:55 189
166 하나님 경륜을 위한 가정Ⅰ image May 20.08.29.22:03 225
165 하나님 경륜을 위한 가정Ⅱ image May 20.08.29.22:06 167
164 주여 맑은 하늘을 4 image May 20.08.29.23:42 189
163 회개의 기도 1 image May 20.09.01.15:45 225