자작 찬송을 올려 주세요. ^^

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 8
  • 청지기
  • 조회 수 2439

*작사:Jasper Joo / 작곡:Jasper Joo*




공유

facebooktwitterpinterestbandkakao storykakao talk
퍼머링크

댓글 8

Jasper

3절 추가할께요



내 깊은 속안 가시들, 누가 감당하리. 
근심 염려 불평이 날 더 조여오네
주 없으면 여전히 소망 없는 자이지만
주님이 바로 내 소망 내 영광의 소망

오 놀라운 한 인격 주 그리스도
주 이름 찬양할 때 난 기쁨 넘치네
오 놀라운 한 사람 주 그리스도
주 매일 바라보며 내 일생 찬양해
2012.03.12. 12:26

삭제

"Jasper님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

청지기 작성자
profile image

아멘, 좋네요. 곧 추가해서 올려 보겠습니다. ^^

2012.03.12. 13:13

삭제

"Jasper님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

청지기 작성자 → Jasper
profile image

아, 그럼 댓글로 올려 주신게 2절이 되고,

현재 악보에 올려져 있는 2절이 3절이 되는 거네요. ^^

2012.03.12. 15:58
청지기 작성자
profile image

2절이 추가되었습니다. ^^

멜로디에 맞춰서 가사가 약간 추가된 부분이 있습니다.

주 그리스도 --> 주 예수 그리스도 ^^

2012.03.13. 09:10
제스퍼주
영어로도 번역해보았씁니다^^


Unique Protion
I slipped before, when I saw the prosperity of the wicked.
My striving prayers to Him, what useless requests!
O cause my heart to turn to You, in the sanctuary of God
Enlighten my inner being, reveal Yourself to me.
O wonderful sanctuary, this is the mingled spirit in us
Turn to the life-giving spirit! Lay hold of what we see
O wonderful sanctuary, this is church life as the Body
Let us gather and enjoy the fullness of the bright light.

Too many deep scars on my heart, who can heal it for me?
All the days with the cares and murmurs, no longer can I breathe
Without Jesus Christ my Lord, hope is still no- where
Now He is the hope of glory, it is now here with us.
O how wonderful He is, the Lord Jesus Christ Himself
What can be more pleasant except to praise His name.
O how wonderful You are, the Lord Jesus Christ Yourself
Now I love You more than before, fresher than yesterday

Whom do I have in heaven but you, my dearest love O my Lord
Besides you there is no-thing I desire on earth
Though my flesh and my hea-rt fail, and will perish as time goes by
But My God is with - me forever and ever
O wonderful rock is He, this is God Himself who lives in me
Even the gates of Hades shall not prevail
O He is my unique portion, this is God Himself who lives in me
What a wonderful mystery! How blessed is my life!
2012.11.09. 00:15
청지기 작성자 → 제스퍼주
profile image
아멘, 좋습니다. ^^ 지난번에 중국어 버전도(?) 페이스북에서 봤었던 것 같은데..
그렇게 되면 3개국어가 다 있는 거네요. ^^
2012.11.09. 13:53
제스퍼주 → 제스퍼주
아멘^^ 형제님 중국어버전은 '찬양하는 이들의 노래-할렐루야' 는 썼는데, 아직 이 찬송은 못썼어요ㅎㅎ 찬양하는 이들의 노래 중국어 버전 가사 곧 올리겠습니다 ㅎㅎ
2012.11.09. 22:01
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 찬양노트의 작곡방입니다. 19 image 청지기 06.03.13.14:56 10295
602 당신을 사랑해요. image Eugene 06.03.13.15:08 2909
601 이젠 내가 살지 않아 2 image May 06.03.24.09:00 2425
600 주여 매 순간 image Eugene 06.05.03.13:49 2341
599 내 안에 당신 image Eugene 06.05.13.12:52 2310
598 몸 안에 건축될 때 3 image Eugene 06.05.17.05:09 2044
597 주님 다시 오실 때 3 image Eugene 06.05.20.08:02 2397
596 체험을 위한 기도 1 image Eugene 06.05.23.16:46 2285
595 주님 다시 오실 때2 3 image Eugene 06.05.24.16:43 2197
594 영 안에 주 누릴 때 1 image Eugene 06.05.25.13:33 2197
593 혼의 목자이신 주님 6 image Eugene 06.05.29.17:09 2640
592 온유와 부드러운 목양 8 image Eugene 06.06.12.19:58 2293
591 서로 사랑해요 3 image Eugene 06.06.17.11:14 2062
590 누구든지 나를 따라오려거든 1 image Eugene 06.06.25.22:04 2609
589 하나님의 갈망은 4 image Eugene 06.06.30.09:53 2171
588 주여 나의 온 존재가 3 image Eugene 06.07.09.09:17 2269
587 계시를 위한 기도 1 image Eugene 06.07.11.20:12 2037
586 주여 저를 비추소서 1 image Eugene 06.07.14.09:11 1932
585 바닷가에 앉았더니 2 image Eugene 06.07.19.23:11 1985
584 그날의 심판대 이전에 3 image Eugene 06.07.22.06:28 1786
583 우리의 유일한 아름다움은 1 image Eugene 06.07.22.21:36 1707
582 나로 인하여 살리 3 image 주의신부 06.07.24.07:30 1647
581 아무 것도 염려하지 말고 1 image Eugene 06.07.30.16:39 1670
580 주의 광명 중에 image Eugene 06.07.31.11:37 1524
579 주님의 사랑에 발이 묶여 2 image Eugene 06.08.01.08:36 1619
578 얻은 것에 있지 않고 2 image Eugene 06.08.02.14:32 1447
577 I love You, Lord image Eugene 06.08.02.22:05 4454
576 주 사랑해 image Eugene 06.08.02.22:39 2275
575 우리가 이 보배를 image Eugene 06.08.04.20:15 1389
574 그리스도의 말씀이 image Eugene 06.08.09.20:17 1449
573 나는 포도나무요 image Eugene 06.08.14.16:36 2195
572 시와 찬미와 1 image Eugene 06.08.16.13:12 1468
571 거울 3 image Eugene 06.08.17.15:46 1466
570 우리는 1 image Eugene 06.08.17.22:36 1448
569 몸의 필요를 2 image Eugene 06.08.18.19:18 1417
568 목마름 주소서 image Eugene 06.08.19.16:58 1330
567 교회 생활 2 image Eugene 06.08.20.13:28 1575
566 기억하신다면 2 image Eugene 06.08.23.09:27 1388
565 너희 속에 착한 일을 1 image Eugene 06.08.24.18:20 1502
564 너희 속에 착한 일을2 2 image Eugene 06.08.24.23:10 1425
563 교회는 그의 몸이니 image Eugene 06.08.27.17:27 1644
562 내가 그리스도와 함께 image Eugene 06.08.28.11:54 4220
561 간구합니다 image Eugene 06.08.29.10:17 1481
560 내가 이 반석 위에 image Eugene 06.08.29.18:31 1473
559 몸은 하나인데 image Eugene 06.08.30.10:25 1331
558 오래 참아요 image Eugene 06.08.31.09:02 1395
557 우리가 낙심하지 아니하노니 image Eugene 06.08.31.10:18 1380
556 이 가을에 image Eugene 06.09.01.10:06 1405
555 우리 많은 사람이 image Eugene 06.09.02.11:02 1321