찬양곡 사용과 관련된 안내입니다.

 

주님을 찬양합니다. ^^

최근에 지방교회 팟빵(https://www.podbbang.com/ch/8420) 및 지방교회 교회자료(https://www.localchurch.kr/), 찬양노트(https://www.praisenote.net/) 홈페이지에 올려진 찬양곡의 사용과 관련해서 문의를 해 주시는 분들이 있어서 이렇게 안내의 글을 드리게 되었습니다.

먼저 위 사이트에 올려진 찬양곡은 크게 새찬양과 새곡조와 번안곡이 있습니다.

새찬양은 순수 창작곡으로 주로 한국어를 하는 성도들에 의해 작사 작곡된 찬양입니다.

그러므로 저작권은 각 곡을 작사 작곡한 한국어를 하는 성도들에게 있으며 곡 사용과 관련해서는 위 성도들의 허락이 필요합니다(현재 저작권을 관리해 주는 곳이 없으므로 개별 허락이 필요합니다).

 

또한 새곡조는 주로 한국복음서원에서 발매된 찬송에 새곡조를 입힌 것으로 저작권은 각 곡의 작사 작곡가에게 있으며(작사의 경우 무명(Anonymous)이거나 저작권 기간이 만료된(Public Domain) 경우도 많이 있습니다) 곡 사용과 관련해서는 역시 위 성도들의 허락이 필요합니다.

그리고 번안곡은 주로 Hymnal.net에 올려진 찬양을 번안한 것으로 원어에 대한 저작권은 외국 성도들에게 있으며(관리: LSM(https://www.lsm.org/)) 한국어 번안에 대한 2차적 저작권은 각 곡을 번안한 지체들에게 있으며 곡 사용은 한국복음서원(https://mall.kgbr.co.kr/) 및 각곡을 번안한 지체들을 통해 하실 수 있습니다.

그러므로 곡 사용과 관련해서 저작자와 번안자 및 한국복음서원에 직접 역락을 해 주셔도 좋고 아니면 찬양노트 홈페이지에 있는 '방명록'을 통해 문의를 해 주시면 새찬양과 새곡조의 경우 각 곡의 저작자들에게, 번안곡의 경우 번안자 및 한국복음서원을 통해 연락을 취한 다음 답변을 드리도록 하겠습니다.

문의를 해 주실 때는 신청을 하시는 분에 대한 간략한 소개 및 사용 목적, 그리고 원하시는 곡의 제목을 알려 주시기를 부탁드립니다.

주님이 위 사이트에 올려진 새로운 찬송들을 통해 높여지시고 모든 성도들에게 은혜가 넘치기를 원합니다.

 

* 다만 신청해 주시는 분들의 편의를 위해 몇가지 방면에서 곡 사용과 관련된 안내를 드리면,

1. 개인적으로 사용하시거나 소그룹 등에서 사용하실 경우(가령 청년부 모임이나 구역예배 등) 곡 사용과 관련된 허락 없이 자유롭게 사용하실 수 있습니다(상업적인 용도가 아니라면).

2. 대예배나 전 교인을 대상으로 한 찬양예배와 같은 경우 찬양노트 홈페이지에 있는 '방명록'에 신청하시는 분에 대한 간략한 소개 및 사용 목적 그리고 원하시는 곡의 제목을 올려 주시면 교통을 통해 답변을 드리도록 하겠습니다. (가능한한 신청하시는 것만으로도 사용하실 수 있도록 해 드리겠습니다. ^^) - 방명록은 회원 가입 없이, 비밀글로도 글을 작성하실 수 있습니다.

3. 그 외 악보집 발매나 음반 발매 등 상업적인 목적으로 곡을 사용하시고자 할 경우 역시 찬양노트 홈페이지에 있는 '방명록'에 내용을 올려 주시면 교통을 통해 답변을 드리도록 하겠습니다.

4. 찬양은 간혹 가사가 변경될 경우도 있어서(특히 번안곡의 경우) 찬양노트 홈페이지에 올려져 있는 최신 악보를 사용해 주시기를 부탁드립니다.

5. 그 외 곡 사용과 관련된 저작권 관련 문의는 찬양노트 홈페이지 하단의 '저작권' 안내를 참고해 주세요. ^^