번안곡을 함께 누려요. ^^

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 6
  • 청지기
  • 조회 수 6587

*출처:Hymnal.net / 번안:FTTS Trainees, Praisenote(2,3절)*




공유

facebooktwitterpinterestbandkakao storykakao talk
퍼머링크

첨부 2

  1. most_desired3.pdfpdf
    (File Size: 55.1KB/Download: 140)
  2. most_desired3_mr.mp3music
    (File Size: 779.7KB/Download: 36)

댓글 6

청지기 작성자
profile image

번안을 좀 더 매끄럽게 수정해 보았습니다. 그리고 기존에 올려져 있던 2,3 절 다른 번안은 혼동이 될 것 같아서 일단 삭제해 두었습니다. ^^

부족하지만 이 번안으로 많이 누리실 수 있기를 원합니다. ^^

2011.09.07. 10:03
하늘영웅
profile image

'당신께' (밑에서 4번째 줄, 마지막 마디)

'하소서' (밑에서 2번째 줄, 마지막 마디)

 

이 두 부분의 코드가 E7 보다는 Em 가 정확하다고 합니다.

(피아노를 전공한 제 자매의 이야기입니다. 도움되셨으면 좋겠습니다 ㅎㅎ)

2011.11.14. 14:52
Eugene
profile image

예, 이 찬양이 (훈련센타에서) 번안될 때

이 부분에 대해 저희도 Em가 더 나을 것 같다고 생각을 했는데,

그 당시 저희가 중국어 악보를 근간으로 해서 작업을 했기 때문에

일단 E7으로 그대로 표기를 했습니다. ^^

 

그런데 이 찬양이 영어로 번안되면서

이 부분의 코드를 Em로 변경을 했네요. ^^

그리고 전체적으로 코드가 많이 바뀌었고요. ^^

 

이런 부분을 어떻게 반영하면 좋을지

고민입니다. ^^

(제 생각에 위 악보에 E7 부분만 Em 로 변경을 하는 방법이 있고,

아니면 Hymnal 을 따라 전체적으로 바꾸는 방법도 있을 것 같고요.)

 

이런 부분은 제가 피아노 연주를 못해서 분간을 할 수가 없는데,

지체들의 도움이 많이 필요합니다. ^^

2011.11.14. 15:15
청지기 작성자
profile image

기타 코드가 Hymnal.net 과 동일하게 변경되었습니다. ^^

2012.07.12. 18:53
청지기 작성자
profile image
이 곡은 이전에 번안된 부분이 현재 많이 불려지고 있어서.
그 부분을 다시 반영해서 가사를 수정해 봤습니다. ^^;
2014.04.19. 13:19
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 찬양노트의 번안곡 방입니다(곡 사용 안내 추가). 7 image 청지기 10.01.03.23:02 7410
234 신화하소서 1 image 청지기 21.11.28.12:51 106
233 신약의 복음의 제사장들 1 image 청지기 22.08.22.17:55 49
232 신성한 삼일성 안에서 1 image 청지기 22.07.02.19:50 73
231 신성한 능력 1 image 청지기 15.08.15.21:28 1272
230 신성한 경륜은 1 image 청지기 22.08.22.12:30 71
229 시대를 전환할 나실인 돼 1 image 청지기 16.07.23.19:32 1419
228 승천 안의 그의 연인들 1 image 청지기 07.06.13.14:06 2328
227 수 세기 동안 그분과 접촉할 때에 1 image 청지기 22.10.26.22:26 54
226 세상을 거절하리 1 image 청지기 15.02.09.20:54 1385
225 세상은 꿈꾸게 하나 1 image 청지기 12.07.09.12:52 2419
224 성숙의 과정 1 image 청지기 14.12.09.19:57 1352
223 선한 싸움 싸워 노정 다 달리고 1 image 청지기 10.02.03.11:57 1619
222 선하신 목자 1 image 청지기 07.06.13.16:31 2801
221 선택해요 주님의 생명 2 image 청지기 22.09.09.15:07 78
220 생명의 통로 1 image 청지기 13.04.09.17:46 2548
219 생명의 사람 3 image 청지기 13.06.29.14:05 2991
218 생각보다 더 깊은 곳에 1 image 청지기 22.12.26.12:14 75
217 새벽의 태로부터 주님께 나오리니 1 image 청지기 20.10.13.17:48 155
216 새로운 여명, 새로운 부흥 4 image 청지기 12.09.17.10:46 2587
215 새로운 날을 주심 감사해 4 image 청지기 09.08.11.12:26 1717
214 새날을 주셔서 감사해요 2 image 청지기 20.11.21.19:20 213
213 새날 주신 주께 2 image 청지기 07.06.13.17:48 2861
212 새 언약의 사역은 하나님의 사역 1 image 청지기 22.08.19.13:05 86
211 상전을 사랑해 1 image 청지기 12.06.12.11:51 2545
210 삼일 하나님 사랑해 3 image 청지기 16.07.12.20:36 1185
209 사랑해요 의지해요 5 image 청지기 08.08.31.15:05 2891
208 사랑해요 온 마음 다해 2 image 청지기 14.04.04.12:32 2348
207 사랑해요 내 마음을 2 image 청지기 10.06.02.15:58 3281
206 사랑해 주 예수님 1 image 청지기 22.10.09.17:55 39
205 사랑해 당신은 4 image 청지기 10.04.27.14:43 3378
204 사랑하므로 2 image 청지기 08.10.19.17:42 2582
203 사랑의 정의 2 image 청지기 07.06.13.17:02 2498
202 사랑의 노래 부르네 6 image 청지기 11.09.19.20:16 3754
201 사랑은 영원해 2 image 청지기 14.12.03.19:41 1210
200 사랑에 잠겨 1 image 청지기 09.06.08.11:20 1872
199 사랑에 빠졌네 3 image 청지기 10.09.14.12:26 3525
198 사랑스런 주님 2 image 청지기 10.10.08.21:35 3498
197 사랑스런 주님 3 image 청지기 07.06.14.09:06 2739
196 사랑스러운 그의 신부 교회 4 image 청지기 17.01.10.23:22 2212
195 사랑 안에서 참된 것을 붙잡고 1 image 청지기 13.08.10.12:42 2873
194 사람-구주인 예수님 3 image 청지기 12.03.13.19:45 2802
193 비결이 있나요 1 image 청지기 21.08.23.19:03 121
192 분투할 때 우리는 실패하게 돼 1 image 청지기 20.11.16.21:10 153
191 부르짖을 때 들으셔 1 image 청지기 22.09.24.17:57 55
190 뵌 적 없으나 사랑하네 1 image 청지기 16.01.02.18:06 1258
189 복음의 목표 3 image 청지기 23.01.13.20:30 97
188 변치 않는 은혜와 사랑 1 image 청지기 16.01.08.18:46 1610
187 벧엘로 올라가자 3 image Eugene 21.01.07.16:45 352
186 베드로전서 2장 9절 1 image 청지기 22.12.18.23:09 225