조회 수 3615 추천 수 0 댓글 7

*출처:Everybody Ought to Know(FTTA Spring 2008), Hymnal.net / 번안:Praisenote*




  • profile
    청지기 2010.04.02 11:58 Files첨부 (1)
    이 찬송은 한국복음서원에서 정식으로 출판되기 전까지 감상용으로만 사용해 주세요.^^
  • profile
    청지기 2010.04.02 12:05
    「Everybody Ought to Know」에 실린 곡과 Hymnal.net 에 올려진 곡이 약간 차이가 있는데, 「Everybody Ought to Know」를 기준으로 했습니다. ^^
  • profile
    온전한 사랑 2010.06.20 08:32
    어떠한 일이 있든지
    나를 얻으시는 것이
    당신의 뜻이심을,,,
    다만, 당신의 분배를
    내게 더하소서,,,
    아멘,,,

    형제님,,,^^
    감사히 고맙게 잘 담아갑니다,,,^^
  • profile
    청지기 2010.06.20 16:14
    아멘, 형제님 ^^
  • profile
    청지기 2012.02.20 06:00

    가사가 약간 변경되었습니다. ^^

    어떠한 일 있든지 --> 어떠한 일 있어도

  • profile
    청지기 2012.03.17 09:32

    원곡 Lord, keep my heart open and soft toward You

    http://www.hymnal.net/en/hymn/ns/288

  • profile
    청지기 2013.12.23 18:14
    "신실하신 말씀" 부분의 영어 가사가 "Faithful and true" 로 되어 있는데
    예전에는 이 부분을 "진실하신 말씀"으로 번안을 했었는데
    회복역 계19:11절을 볼 때 "신실하시고 참되시다"로 번안이 되었네요.
    '진실'은 주로 'truly'를 번안한 것이고요.
    그래서 고심을 많이 하다가 '진실'을 '신실'로 변경을 하고 다시 녹음을 했습니다. ^^
?

번안곡

번안곡을 함께 누려요. ^^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 찬양노트의 번안곡 방입니다. 청지기 2010.01.03 6014
231 감사해 주님께서 3 청지기 2010.05.10 3137
230 강한 사랑 날 강권하시고 4 청지기 2011.01.29 4741
229 광대하신 주의 사랑 1 청지기 2014.08.25 1657
228 교회는 하나님의 건축 2 청지기 2014.04.30 1313
227 구원을 받았나요 6 청지기 2016.12.01 1464
226 구원의 우물들에서 3 청지기 2011.09.03 3340
225 그 영은 생명을 주네 1 청지기 2017.04.20 2193
224 그 영을 주의해 2 청지기 2016.06.09 954
223 그 의의 선물은 7 청지기 2010.05.17 3503
222 그는 내게 입맞추길 원하네 3 청지기 2010.02.02 1562
221 그는 내게 입맞추길 원하니 2 청지기 2014.06.21 1246
220 그리스도 자신은 사랑 2 청지기 2015.04.15 1054
219 그리스도로 충만해 2 청지기 2012.05.09 1877
218 그리스도를 사랑하는 자 1 청지기 2007.06.13 2259
217 그리스도와 함께 5 청지기 2010.09.19 3376
216 그리스도의 충만한 사역 2 청지기 2007.06.13 2080
215 그분 소유의 보물 2 청지기 2016.09.15 1387
214 그분은 알고 계셔요 2 청지기 2010.09.19 3330
213 그분을 믿기 원하네 6 청지기 2012.08.31 2879
212 그의 그늘에 앉아서 기뻐해 3 청지기 2010.11.07 3914
211 기뻐하고 늘 기도하며 4 청지기 2009.09.14 1630
210 나는 살아 있는 떡 6 청지기 2013.09.06 3413
209 나를 보전하사 나를 지키소서 2 청지기 2013.09.02 1925
208 나의 공허함을 채우소서 5 청지기 2010.08.14 3321
207 나의 노래는 주 예수 3 청지기 2017.02.26 1375
» 나의 마음 부드럽게 하사 7 청지기 2010.04.02 3615
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next
/ 9