자작 찬송을 올려 주세요. ^^

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 8
  • 청지기
  • 조회 수 2156

*작사:Jasper Joo / 작곡:Jasper Joo*




공유

facebooktwitterpinterestbandkakao storykakao talk
퍼머링크

댓글 8

Jasper

3절 추가할께요



내 깊은 속안 가시들, 누가 감당하리. 
근심 염려 불평이 날 더 조여오네
주 없으면 여전히 소망 없는 자이지만
주님이 바로 내 소망 내 영광의 소망

오 놀라운 한 인격 주 그리스도
주 이름 찬양할 때 난 기쁨 넘치네
오 놀라운 한 사람 주 그리스도
주 매일 바라보며 내 일생 찬양해
2012.03.12. 12:26

삭제

"Jasper님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

청지기 작성자
profile image

아멘, 좋네요. 곧 추가해서 올려 보겠습니다. ^^

2012.03.12. 13:13

삭제

"Jasper님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

청지기 작성자 → Jasper
profile image

아, 그럼 댓글로 올려 주신게 2절이 되고,

현재 악보에 올려져 있는 2절이 3절이 되는 거네요. ^^

2012.03.12. 15:58
청지기 작성자
profile image

2절이 추가되었습니다. ^^

멜로디에 맞춰서 가사가 약간 추가된 부분이 있습니다.

주 그리스도 --> 주 예수 그리스도 ^^

2012.03.13. 09:10
제스퍼주
영어로도 번역해보았씁니다^^


Unique Protion
I slipped before, when I saw the prosperity of the wicked.
My striving prayers to Him, what useless requests!
O cause my heart to turn to You, in the sanctuary of God
Enlighten my inner being, reveal Yourself to me.
O wonderful sanctuary, this is the mingled spirit in us
Turn to the life-giving spirit! Lay hold of what we see
O wonderful sanctuary, this is church life as the Body
Let us gather and enjoy the fullness of the bright light.

Too many deep scars on my heart, who can heal it for me?
All the days with the cares and murmurs, no longer can I breathe
Without Jesus Christ my Lord, hope is still no- where
Now He is the hope of glory, it is now here with us.
O how wonderful He is, the Lord Jesus Christ Himself
What can be more pleasant except to praise His name.
O how wonderful You are, the Lord Jesus Christ Yourself
Now I love You more than before, fresher than yesterday

Whom do I have in heaven but you, my dearest love O my Lord
Besides you there is no-thing I desire on earth
Though my flesh and my hea-rt fail, and will perish as time goes by
But My God is with - me forever and ever
O wonderful rock is He, this is God Himself who lives in me
Even the gates of Hades shall not prevail
O He is my unique portion, this is God Himself who lives in me
What a wonderful mystery! How blessed is my life!
2012.11.09. 00:15
청지기 작성자 → 제스퍼주
profile image
아멘, 좋습니다. ^^ 지난번에 중국어 버전도(?) 페이스북에서 봤었던 것 같은데..
그렇게 되면 3개국어가 다 있는 거네요. ^^
2012.11.09. 13:53
제스퍼주 → 제스퍼주
아멘^^ 형제님 중국어버전은 '찬양하는 이들의 노래-할렐루야' 는 썼는데, 아직 이 찬송은 못썼어요ㅎㅎ 찬양하는 이들의 노래 중국어 버전 가사 곧 올리겠습니다 ㅎㅎ
2012.11.09. 22:01
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 찬양노트의 작곡방입니다. 15 image 청지기 06.03.13.14:56 10002
299 당신의 음성 듣기 원해(바울의 노래) (영어 번안) image 청지기 13.06.08.10:21 2788
298 주는 생명의 빛 image 청지기 13.05.21.18:58 1480
297 타고난 조성 따라서 image May 13.05.14.16:30 1132
296 나의 노정을 image May 13.04.20.22:01 1124
295 생명을 체험하는 길 2 image 청지기 13.04.17.22:20 1138
294 조금씩 매일 더 image 청지기 13.04.03.11:18 1184
293 오신다 그랬죠 1 image May 13.04.01.16:57 1126
292 많은 고난을 통과할 때에 1 image May 13.03.30.15:24 1154
291 그의 교회 하락할 때 1 image May 13.03.23.16:03 1227
290 당신의 긍휼하심 입은 자들 image May 13.03.22.14:01 1022
289 하락의 시대에 image May 13.03.18.09:46 1246
288 The Spirit who gives life 8 image 청지기 13.02.28.16:04 1333
287 이기는 이들 2 image May 13.02.24.19:57 1210
286 주 예수님 사랑해요 1 image May 13.02.23.21:37 1289
285 오 예수님 당신으로 image Eugene 13.02.15.10:20 1153
284 당신의 음성 듣기 원해(바울의 노래) 2 image 청지기 13.02.14.13:36 1628
283 생명의 길을 알지 못하고 1 image May 13.02.14.09:33 1102
282 주 예수 나의 연인 2 image 청지기 13.02.11.21:42 1098
281 빛이 없는 세상에서 2 image May 13.02.10.19:22 1177
280 성막으로의 여행 1 image Eugene 13.02.03.20:41 1056
279 매일 아침 눈을 뜨며 image Marysoo 13.01.17.14:47 1149
278 항상 주께 기도해 image 청지기 12.12.21.17:00 1354
277 보라 이 성전이 image 청지기 12.11.11.20:07 1110
276 이 세상 살아갈 동안 5 image 주의신부 12.10.16.22:42 1750
275 기도 4 image 갈렙 12.08.25.22:28 1386
274 감사하게 하소서 1 image Eugene 12.06.21.20:16 1486
273 그리스도를 체험함 2 image 청지기 12.06.19.18:23 1560
272 당신은 아시면서 1 image May 12.06.13.19:27 1188
271 고백 image May 12.06.08.18:28 1139
270 주님 그분의 인생은 1 image May 12.05.16.11:50 1332
269 사탄을 물리쳤네 image 청지기 12.05.13.18:13 1120
268 생명의 노정 image May 12.05.11.11:09 2033
267 세상은 그 이름 모르지만 1 image May 12.05.08.20:35 1141
266 당신을 사랑해요 image May 12.05.02.13:00 1162
265 헐몬에서 내려오는 image May 12.04.25.20:14 1828
264 찬양하는 이들의 노래-할렐루야 4 image 청지기 12.04.10.14:10 1822
263 부활 안에 계신 그리스도는 image May 12.03.22.14:30 1570
262 날이 갈수록 1 image May 12.03.20.13:10 1808
261 주님 사랑은 고결한 사랑 image Eugene 12.03.14.09:52 1812
나의 유일한 분깃-그리스도 8 image 청지기 12.03.10.16:30 2156
259 주여 나의 온 마음 얻으시고 image Eugene 12.03.07.12:10 1499
258 성소 안에 들어갈 때에 image May 12.03.04.19:00 1501
257 Our Story 2 image 청지기 12.03.02.15:04 1883
256 사랑하는 당신께 image May 12.02.15.09:59 1727
255 주의 사랑 image May 12.01.24.11:26 1692
254 시간이 지나도 영원한 것은 image May 12.01.19.20:46 1734
253 하나님의 갈망과 목표는 image May 12.01.13.14:50 1551
252 주님과 합한 사람은 6 image 석류 12.01.11.20:00 2723
251 주님만 사랑하도록 2 image 석류 12.01.11.19:42 2991